Hic, si impressorem diu non in usu fuerit, modum eius conservationis exponere velimus, singulis infra scriptis utimur:
Conservatio Impressoris
1. Pulverem atramenti in superficie instrumenti purga.
2. Curvam munda et cochleam oleo unge (oleum machinae sutoriae vel oleum ferriviae ductoriae commendatur).
3. Atramentum viae capitis impressoris conservandum.
Si instrumentum per unum vel tres dies non in usu est, more solito conservari potest. Instrumentum materia plastica vel panno pictorio tegere ne pulverem accumulet.
Caput impressorium purgandum est cum instrumentum non in usu est per dies septem ad decem.
1. Machinam extingue et amortiguatorem a capite impressorio extrahe, syringe ut liquorem purgatorium mundum haurias et in connectore capitis inseras. Attende ne intensitas nimis magna sit, liquorem purgatorium tantum spargere potes. Postquam syringe liquor purgatorium consumptus est, caput iterum liquore purgatorio purga. Uno colore bis operare.
2. Amortiguatorem in caput impressorium repone.
3. Laminam inferiorem currus, suggestum impressionis et acervum atramenti panno non texto vel penicillis gossypii purga.
4. Liquorem purgatorium in operculum infunde, caput ad acervum atramenti move ut caput protegas, si atramentum arescat.
5. Res varias in apparatu purga, lineam electricam disiunge, et totum apparatum panno pingendi vel pellicula involucri tege.
Usores Capitis Impressorii Industrialis
1. Syringa utere ad liquorem purgatorium mundum hauriendum et in percolatorium in capite inserendum ad caput purgandum. Attende ne intensitas nimis magna sit, liquorem purgatorium tantum effundere potes. Postquam liquor syringae consumptus est, caput iterum liquore purgatorio purga, donec liquor e capite colore non imbibeatur.
2. Filtrum in capite obturaculo inser ne pulvis in caput incidat.
3. Tabula gossypii margaritacei EPE, quae corrosioni liquoris purgatorii resistit, utere; panno non texto gossypii margaritacei impone, liquorem purgatorium infunde et madefac, deinde rostrum super panno non texto pone ut superficies rostri madefacta maneat.
Si instrumentum plus quam quindecim dies non adhibetur, tubus praeter caput impressorium purgandus est.
Singula ut infra
1. Tubum atramenti ex pyxide atramentarii extrahe, tres iuncturas in forma T ex amortitore detrahe, et tubum atramenti syringe purga (nota: apparatus alarmum habebit si atramentum insufficit postquam atramentum in secundaria capsula atramenti deficiunt, quod non significat atramentum totum defecisse; alarmum removere necesse est, antlia atramenti atramentum ex tubo simul exprimendo pergere permitte). Exspecta donec syringe atramentum non extrahat.
2. Tubum atramenti, qui primum in arca atramenti insertus erat, in arcam liquidi purgatorii pone, et machina atramentum sponte absorbere sine donec machina nullam alarmam sonet, deinde tubum atramenti extrahe. Iterum syringe utere ad liquorem purgatorium extrahendum et operationem ter repete. (nota: tubum atramenti in arcam atramenti aut arcam liquidi purgatorii post ultimam exhaustionem liquidi purgatorii ne inseras).
3. Atramentarium et tubum atramentarium involucro plastico involve.
Praeter supradicta cura, si opus sit, caput impressorium removeri et liquore speciali ad caput impressorium protegendum, involucro plastico involuto, iniici potest.
Machinam exstingue et lineam electricam disiunge, omnem vim pertinentem interclude.
Temperatura ambitus machinae repositionis non potest esse inferior quam 5°C, melior 14°C supra, temperatura et humiditas inter 20% et 60% continentur.
Dum machina otiosa est, scutum machinarum tege, ne pulveris polluatur.
Machinam in loco tuto colloca, ne infestationes murium, pestes, aliaque iactura abnormis detrimentum machinae inferant.
Diligenter ad cellas repositionis machinarum ignifugae, aquae imperviae, furti, etc. aptas adhibē, ne computatrum et programmata RIP demni aut amittantur.
Tempus publicationis: XXII Aprilis MMXXII